"zwołanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zwołanie" auf Polnisch

zwołanie

Substantiv

Verb

congress *****
The king congressed his aides. (Król zwołał swoich doradców.)

Our boss congressed a conference. (Nasz szef zwołał naradę.)
call , *****
- ogłaszać, zwoływać (np. strajk, spotkanie) [TRANSITIVE]
  I called this meeting, because we need to talk. (Zwołałem to spotkanie, ponieważ musimy porozmawiać.)
  
  The workers called a strike. (Robotnicy ogłosili strajk.)
summon *
- zwoływać (zebranie, spotkanie) formal [TRANSITIVE]

Verb

Idiom

Verb mit Präposition

get somebody together
- zbierać kogoś, zwoływać kogoś
  I have to get my friends together. (Muszę zebrać moich przyjaciół.)
  
  Did you get your family together for the party? (Zwołałeś swoją rodzinę na imprezę?)

Verb

wywołać = cause +5 Bedeutungen

odwołać = cancel +5 Bedeutungen

wywołać coś = spark , spark something off , spark off something

powołać = appoint +3 Bedeutungen

przywołać = page +3 Bedeutungen

wołać = cry +2 Bedeutungen

powołać się = cite

odwołać się = reference , ref. (Abkürzung)

Verb mit Präposition

wywołać = touch off

wywołać coś = trigger something , trigger off something , trigger something off +5 Bedeutungen

zawołać kogoś = get somebody in

zawołać = call out

wołać = cry out +1 Bedeutung

odwołać coś = call something off , call off something

odwołać kogoś = call somebody away

przywołać coś = flag something down

Idiom

wywołać coś = be the trigger point for something

andere

odwołać coś = revoke something

Substantiv

zwołanie zebrania = convocation

zwołanie parlamentu = convening of parliament +1 Bedeutung