EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zlecony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zlecony" auf Polnisch

zlecony

Adjektiv
  1. commissioned
    • zlecony (np. praca)

zlecać

Verb
  1. commission ****
    • zlecać (zadanie) [TRANSITIVE]
      You should commission an architect to design your house. (Powinieneś zlecić architektowi zaprojektowanie twojego domu.)
      You should commission this task to John, he's a specialist. (Powinieneś zlecić to zadanie Johnowi, on jest specjalistą.)
      My boss commissioned me this project - I can't let him down. (Szef zlecił mi do wykonania ten projekt - nie mogę go zawieść.)
  2. instruct **
    • instruować, zlecać, zalecać (np. zrobienie czegoś) [TRANSITIVE]
      I will instruct him what to do. (Zlecę mu, co ma zrobić.)
      Instruct your people not to discuss this event with anyone. (Poinstruuj swoich ludzi, by nie rozmawiali o tym wydarzeniu z nikim.)
  3. depute

zlecać komuś

Verb mit Präposition
  1. farm somebody out

zlecać coś komuś

Verb
  1. delegate something to somebody
Verb mit Präposition
  1. farm something out to somebody
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zlecony"

Verb mit Präposition
zlecić komuś wykonanie określonej pracy za pieniądze = put something out , auch: put out something
zlecić komuś wykonanie czegoś = commission somebody to do something