EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zetknięcie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zetknięcie" auf Polnisch

zetknięcie

das Bild zu 'encounter' auf Deutsch
Substantiv
  1. encounter *** , auch: incounter old use
    • spotkanie, kontakt, zetknięcie [COUNTABLE]
      I remember my first encounter with a smartphone. I had no idea how to start with it. (Pamiętam mój pierwszy kontakt ze smartfonem. Nie miałem pojęcia, jak zacząć.)
      Our encounter was an unpleasant surprise. (Nasze spotkanie było niemiłą niespodzianką.)

zetknięcie się

Substantiv
  1. confrontation **

stykać się

Verb
  1. contact ****
    • stykać się (o przedmiotach) [TRANSITIVE]
      Those plates are contacting in the dishwasher. (Tamte talerze stykają się w zmywarce.)
      Remember - those two cables can't contact. (Pamiętaj - te dwa kable nie mogą się stykać.)
  2. osculate  
Verb mit Präposition
  1. butt up

zetknąć się

Verb
  1. come into contact with something , come in contact with something

nie stykać się

Verb
  1. disclude
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zetknięcie"

Verb mit Präposition
wytykać coś = point something out , point out something
wytykać komuś = pounce on somebody
zetknąć kogoś ze sobą = throw somebody together
Substantiv
styk = corner +1 Bedeutung
potknięcie = trip +8 Bedeutungen
zestyk = contact
tykanie = tick +2 Bedeutungen
natykanie się = meeting
potknięcie się = stumbling
Idiom
potknięcie = banana skin BrE , banana peel AmE
wytykać komuś coś = rub somebody's nose in it informal , rub somebody's nose in the dirt informal
tknąć kogoś = lay a hand on somebody , lay a finger on somebody
Verb
dotknąć = pique +2 Bedeutungen
tykać = tick , tick away +1 Bedeutung
wytykać = twit BrE informal
przetykać = plunge +2 Bedeutungen
przytknąć = touch
potknąć się = trip , trip up +1 Bedeutung
natykać się = meet +1 Bedeutung
zetknąć coś z czymś = bring something into light contact with something
andere
nie tknąć kogoś = not touch somebody
nie tykać czegoś = not touch something
Siehe auch: stykanie się • wytykanie • stykówka • przetykanie • stycznik