"zdrowie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zdrowie" auf Polnisch

zdrowie

Substantiv

health ***** [UNCOUNTABLE]
Physical activity is good for your health. (Aktywność fizyczna jest dobra dla twojego zdrowia.)

They both enjoyed excellent health. (Oni oboje cieszyli się doskonałym zdrowiem.)

Let us drink to your health! (Wypijmy za twoje zdrowie!)
sturdiness
- krzepa, zdrowie (fizyczne)

Interjektion

slainte ScoE
- zdrowie, wiwat

czyjeś zdrowie

here's to somebody
- za kogoś (w czasie toastów), czyjeś zdrowie (wznosząc toast) spoken
  Here's to the happy couple! (Zdrowie pary młodej!)
  
  Here's to Jack, our old friend. (Za Jacka, naszego starego przyjaciela.)

twoje zdrowie

Interjektion

here is to you , here's to you
- twoje zdrowie, na zdrowie
  Here's to you, Paul. (Twoje zdrowie, Paul.)

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zdrowie"

Interjektion

Na zdrowie! = Cheers! +3 Bedeutungen

na zdrowie! = lechaim

na zdrowie = prosit +4 Bedeutungen

Adjektiv

zdrowy = healthy +13 Bedeutungen

zdrowotny = health

Verb

niszczyć (zdrowie) = shatter

poprawiać (np. kondycję, zdrowie) = ameliorate

wyzdrowieć = convalesce +2 Bedeutungen

odzyskać (zdrowie) = re-establish , reestablish +1 Bedeutung

zdrowieć = revive +1 Bedeutung

przywrócić zdrowie = rehab +1 Bedeutung

nadszarpywać (np. zdrowie) = undermine

wypić toast za czyjeś zdrowie = pledge

Verb mit Präposition

poprawiać (np. zdrowie, siłę) = build up

trzymać się (np. gospodarka, zdrowie) = hold up

wyzdrowieć = get over something

badać coś (np. zdrowie, krew) = check something over

Substantiv

zdrowie dzieci = child health

zdrowie psychiczne = mental health +2 Bedeutungen

zdrowie środowiskowe = environmental health

uzdrowiciel = healer +2 Bedeutungen

wyzdrowienie = cure +2 Bedeutungen

zdrowie publiczne = public health

zdrowie reprodukcyjne = reproductive health

troska o zdrowie = health concern

zdrowie seksualne = sexual health

zdrowie zwierząt = animal health

dbanie o własne zdrowie = self-care

andere

wyzdrowieć = get well +1 Bedeutung

Idiom

wyzdrowieć = be up and about

pić za coś (np. czyjeś zdrowie, powodzenie) = drink to something

Adverb

zdrowo = soundly +4 Bedeutungen

andere

zdrowieć = be getting better

tracić zdrowie = lose one's health

na zdrowie! = skol!

Siehe auch: uzdrowiskowy • uzdrawianie • zdrówko! • zdrowie w miejscu pracy • zdrowienie • Zdrówko!