"zaszyć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zaszyć" auf Polnisch

zaszyć

Verb
  1. close , ***** , close up
    • zaszyć (ranę), zagoić się, zasklepiać się (o ranie) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      All right, it's time to finish this surgery. Someone close him up please. (W porządku, pora zakończyć tą operację. Niech go ktoś zaszyje proszę.)
      I can see that the wound has closed nicely, you have nothing to worry about, sir. (Widzę, że rana zagoiła się ładnie, nie ma się pan czym martwić.)
  2. stitch together
Verb mit Präposition
  1. hole up
  2. lay up
    • zaszyć się, schować się
      Her dream was to lay up in a forest in a little cabana. (Jej marzeniem było się zaszyć w lesie w małej chatce.)
Verb
  1. ensconce
  2. keep a low profile , keep it low informal  

Weitere Redewendungen — "zaszyć"

Verb
szyć = sew +3 Bedeutungen
przeszyć = transfix +1 Bedeutung
Verb mit Präposition

"zaszyć" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

close up Kollokation
  1. close Verb + up Partikel = zaszyć (ranę), zagoić się, zasklepiać się (o ranie)
    Sehr starke Kollokation

    They often stay open until the early morning hours, but then close up for another year.

    Ähnliche Kollokationen:
stitch together Kollokation
Beliebtere Konjugation: stitched together
  1. stitch Verb + together Adverb = zaszyć, zszyć, pozszywać
    Normale Kollokation

    More thought seems to have gone into the way the materials cover areas and are stitched together.

    Ähnliche Kollokationen: