EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zamieszczać coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zamieszczać coś" auf Polnisch

zamieszczać coś

Verb mit Präposition
  1. put something up , auch: put up something **

publikować, wydawać

Verb
  1. publish ****   [TRANSITIVE]
    The book was first published in 2006. (Ta książka została po raz pierwszy opublikowana w 2006 roku.)
    Many computer books are published only in English. (Wiele książek komputerowych jest publikowanych tylko po angielsku.)
    They wanted to publish the book before holidays. (Oni chcieli opublikować książkę przed wakacjami.)

opublikować

Verb
  1. print ***   [TRANSITIVE]
    We should print the names of the most popular cities in our country. (Powinniśmy opublikować listę najpopularniejszych miast naszego kraju.)
    I want you to print my notice. (Chcę, żebyś wydrukował moje ogłoszenie.)

załączać, przyłączać, dołączać

Verb
  1. attach ***
    • załączać, przyłączać, dołączać (np. pliki komputerowe lub dokumenty) [TRANSITIVE]
      to enclose a document to a letter or e-mail
      I attached some pictures to this e-mail. (Załączyłam kilka zdjęć do tego e-maila.)
      My secretary attached some documents to the file. (Moja sekretarka dołączyła kilka dokumentów do kartoteki.)
      The reports were attached to the previous email. (Raporty zostały dołączone do poprzedniego maila.)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zamieszczać coś"

Verb
mieścić = house +2 Bedeutungen
mieścić się = fit
Verb mit Präposition
mieścić się = fit in
andere
mieścić się = be located
andere
mieścić się = be placed +1 Bedeutung
zamieścić jakiś materiał na pierwszej stronie wydania = lead with something
Substantiv
zamieszczenie = insertion
Siehe auch: zamieszczać w internecie treści budzące kontrowersje • zamieścić na swoim blogu treść zamieszczoną już wcześniej na innym blogu • zamieścić coś w ofercie