EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"zadowalający" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zadowalający" auf Polnisch

zadowalający

Adjektiv
  1. acceptable ** , admittable , approvable
    • akceptowalny, zadowalający, możliwy do przyjęcia
      something that it is agreed upon
      He had no acceptable answer for that. (On nie miał na to zadowalającej odpowiedzi.)
      They considered our offer acceptable. (Oni uznali naszą ofertę za zadowalającą.)
      The conditions were acceptable. (Warunki były do przyjęcia.)
      Antonym: unacceptable
  2. adequate **  
    The human rights situation in China is far from adequate. (Sytuacja w kwestii praw człowieka w Chinach jest daleka od zadowalającej.)
  3. satisfying *
  4. satisfactory *
    • satysfakcjonujący, zadowalający (spełniający dane wymogi, do zaakceptowania)
      The test result was satisfactory. (Rezultat testu był zadowalający.)
      link Synonym: decent
  5. gratifying
  6. OK (Abkürzung) ***** , okay **** , kk (Abkürzung) , k (Abkürzung) ** , auch: okie , auch: kay * , auch: okeh
    • niezły, zadowalający spoken
      Your essay is OK, but you still have to work hard. (Twój esej jest niezły, ale wciąż musisz ciężko pracować.)
      My exam results were OK, but I had hoped for better ones. (Moje wyniki z egzaminu były niezłe, ale miałem nadzieję na lepsze.)
  7. comfy
  8. up to snuff
  9. cromulent
  10. peachy keen old-fashioned

zadowalać

Verb
  1. content ***  
    You don't have to content other people, do what makes you happy. (Nie musisz zadowalać innych ludzi, rób to, co cię uszczęśliwia.)
    I don't want to spend my life trying to content my mother. (Nie chcę spędzić całego życia próbując zadowolić moją matkę.)
  2. please ****
  3. pleasure ***
  4. suffice
  5. accommodate **
  6. gladden , glad literary ***   [TRANSITIVE]
  7. appay old use , apay old use
  8. arride

zadowolić

Verb
  1. suit ****
    • dostosowywać, zadowolić [TRANSITIVE]
      She suited the children with a big chocolate cake. (Ona zadowoliła dzieci wielkim czekoladowym ciastem.)
      He didn't know how to suit her. (On nie wiedział jak ją zadowolić.)
  2. beglad

zadowolić się czymś

Verb mit Präposition
  1. settle for something *
    • zadowolić się czymś, przystać na coś
      Why should I settle for something that doesn't make me happy? (Czemu powinienem zadowolić się czymś, co mnie nie uszczęśliwia?)
      She is not very ambitious - she settles for a minimum wage. (Ona nie jest zbyt ambitna - zadowala się płacą minimalną.)
      Phrasal Verbs

zadowalać kogoś

Idiom
  1. get on the right side of somebody

zadowalać się

Verb
  1. make do
  2. settle ***
  3. content oneself  

zadowalać się czymś

  1. make do with something  
  2. satisfy oneself with something  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zadowalający"

Adjektiv
zadowolony = happy +11 Bedeutungen
niezadowolony = unhappy +9 Bedeutungen
niezadowalający = disappointing +1 Bedeutung
całkowicie zadowalający = copacetic , auch: copasetic
Idiom
zadowolony = all smiles
Substantiv
zadowolenie = pleasure +5 Bedeutungen
zadowalający wynik = satisfactory performance
Interjektion
zadowolenie = sweet
Adverb
zadowalająco = satisfactorily +1 Bedeutung
w sposób zadowalający = acceptably
w zadowalający sposób = satisfyingly
Siehe auch: zadowalający czyjeś potrzeby