Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"zacinający" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zacinający" auf Polnisch

zacinający

Adjektiv

lashing
- zacinający, ulewny, gwałtowny (np. wiatr, deszcz)

zacinać

Verb

whip **
- zacinać, smagać, uderzać, wzburzać (np. wiatr, deszcz) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  The wind whipped the waves. (Wiatr wzburzał fale.)
  
  Freezing wind whipped rain into our faces. (Zimny wiatr zacinał deszczem w nasze twarze.)
stammer
- jąkać (się), dukać (coś), zacinać (się)

Idiom

rain pitchforks
- zacinać, lać (jak z cebra)
  Idiome

zacinający się

Adjektiv

stiff **
- zacinający się (np. o szufladzie, zawiasach) BrE
  She had difficulty opening the stiff drawer. (Ona miała trudności w otworzeniu zacinającej się szuflady.)
  
  You should fix the stiff hinges. (Powinieneś naprawić zacinające się zawiasy.)
glitchy
- zacinający się, mający zakłócenia informal

zacinać się

Verb

stumble **
- zatrzymywać się w trakcie mówienia, zacinać się [INTRANSITIVE]
  
  Synonym: stumble over something
falter
- jąkać się, dukać (w mowie), zacinać się (o silniku)
  My best friend always falters. (Mój najlepszy przyjaciel zawsze się jąka.)
  
  The engine falters, I have to fix it. (Silnik się zacina, muszę go naprawić.)
get stuck
jam **
- zacinać się, zakleszczać się (np. w zamku do drzwi) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  This key always jams in the lock. (Ten klucz zawsze zacina się w zamku.)
stutter
- zacinać się (o maszynie)

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zacinający"

Verb

ciąć = cut +6 Bedeutungen

Adjektiv

zacięty = fierce +6 Bedeutungen

Idiom

zacięty = cut and thrust

andere

zacinający deszcz = driving rain

Siehe auch: zacinanie • zacinanie się