EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"złączenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "złączenie" auf Polnisch

złączenie

Substantiv
  1. prebinding
    • połączenie, złączenie, zjednoczenie (np. rodziny, wspólnoty) wykonane z wyprzedzeniem

złączenie się

Substantiv
  1. merging

złączać [TRANSITIVE]

Verb
  1. link ****
    • łączyć, złączać [TRANSITIVE]
      We linked the camera to the computer with a USB cable. (Połączyliśmy aparat z komputerem kablem USB.)
      I was able to link all the facts together. (Byłem w stanie powiązać ze sobą wszystkie fakty.)
      They failed to link the device to a power source. (Nie udało im się podłączyć urządzenia do źródła energii.)
      link Synonym: connect
      Antonym: delink
  2. connect ***
  3. bind ***
  4. join *****
    • złączać, łączyć, spajać (np. części, kawałki) [TRANSITIVE]
      You have to join the pieces together with a strong glue. (Należy połączyć ze sobą części przy pomocy mocnego kleju.)
      Help me join these two boards. (Pomóż mi spoić ze sobą te dwie deski.)

złączyć

Verb
  1. come into contact with something
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "złączenie"

Substantiv
połączenie = combination +17 Bedeutungen
łącze = link
złącze = joint +2 Bedeutungen
nieprawidłowe złączenie = malunion
złe złączenie = misbinding
złączenie dwóch rzeczy, złączenie dwóch części = coaptation
złączenie na nowo = relinking
Verb
łączyć = combine +17 Bedeutungen
wyłączyć = except , auch: 'cept informal
dołączyć = enter +1 Bedeutung
dołączyć, przyłączyć = annex
odłączyć = disconnect
Verb mit Präposition
wyłączyć = shut off
dołączyć = come along
wyłączyć coś = turn something off , auch: turn off something
łączyć kogoś = put somebody through
Siehe auch: małżeństwo na próbę