EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wznawianie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wznawianie" auf Polnisch

wznawianie

Substantiv
  1. rebeginning
  2. recommencing
  3. republishing
    • wznawianie (wydawnictwa)
  4. restarting  
  5. reprinting
  6. reviving
  7. resurrecting
  8. continuing
  9. rerunning
    • wznawianie (np. emisji programu telewizyjnego)

wznawiać

Verb
  1. continue *****
  2. resume **
    • wznawiać, ponawiać, podejmować na nowo formal [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      If you'd like to resume your work, I've decided to allow it. (Jeśli chcecie wznowić swoją pracę, zdecydowałem, że na to pozwolę.)
      We have to resume efforts and find them. (Musimy wznowić wysiłki i odnaleźć ich.)
      Peace talks will be resumed. (Rozmowy pokojowe będą kontynuowane.)
  3. revive *
  4. reopen *
  5. reprint *
  6. resurrect
  7. restart  
  8. rerun , auch: re-run
  9. republish
  10. recommence
  11. rebegin
Idiom
  1. raise from the dead

wznowić

Verb
  1. renew *   formal [TRANSITIVE]
  2. reboot
  3. unpark  
    Wörterbuch für Computerbegriffe
Verb mit Präposition
  1. crack on BrE informal
    • kontynuować (coś; prędko, z miejsca); wznowić (coś; po przerwie)
      We can crack on with the painting after breakfast. (Możemy wznowić malowanie po śniadaniu.)
      You've just got to crack on, whatever the problems are. (Musisz kontynuować, nieważne jakie problemy napotkasz.)
      Phrasal Verbs
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wznawianie"

Verb
ponawiać = duplicate
Substantiv
wznawianie wydania = reissuing
nieregularne przerywanie mikcji i wznawianie jej = stammering of the bladder