EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wywieszać coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wywieszać coś" auf Polnisch

wywieszać

Verb
  1. post **** , post up
    • rozlepiać, wywieszać
      Our dog is missing, we must post his pictures in the neighbourhood. (Nasz pies zaginął, musimy rozlepiać jego zdjęcia w okolicy.)
      Someone has to post our posters. (Ktoś musi rozlepić nasze plakaty.)
  2. display ****
    • wywieszać, prezentować (np. wyniki) [TRANSITIVE]
      Can you display the results of your research to us? (Czy możesz nam zaprezentować wyniki swojego badania?)
      Photos from Africa were displayed in her room. (W jej pokoju były wywieszone zdjęcia z Afryki.)

wywieszać coś

Verb mit Präposition
  1. put something up , auch: put up something **
    • rozwieszać coś, wywieszać coś (np. obraz)
      We are putting the fliers up because our dog is missing. (Rozwieszamy ulotki, bo zaginął nam pies.)
      He wanted to put a painting up on this wall. (On chciał wywiesić obraz na tej ścianie.)
      Phrasal Verbs
Verb
  1. repost

wywiesić

Verb
  1. loll
    • wywiesić (język), zwieszać (głowę)
      He lolled his head when his father reprimanded him. (On zwiesił głowę, gdy jego ojciec udzielił mu reprymendy.)
      The dog lolled out its tongue. (Pies wywiesił język.)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wywieszać coś"

Verb
wieszać = hang +1 Bedeutung
zawieszać = string +5 Bedeutungen
andere
wieszać kogoś = hang somebody
Verb mit Präposition
wieszać kogoś = string somebody up
wieszać coś = stick up
wywiesić coś na dwór = hang something out
Siehe auch: zawieszać się • wywiesić coś, aby wyschło • wywieszanie