EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wystarczający" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wystarczający" auf Polnisch

wystarczający

Adjektiv
  1. sufficient **
    • wystarczający, dostateczny
      good enough for a particular purpose
      We have sufficient amount of water for several days. (Mamy wystarczające ilości wody na kilka dni.)
      We don't have sufficient evidence to charge him with murder. (Nie mamy wystarczających dowodów, aby oskarżyć go o morderstwo.)
      The work done at European and national level was not sufficient. (Działania podjęte na szczeblu europejskim i krajowym były niewystarczające.)
  2. adequate **
    • dostateczny, wystarczający
      acceptable in quality or quantity for a particular purpose
      Matthew's reading skills are far from adequate. (Zdolności czytania Matthew są dalekie od wystarczających.)

wystarczać

Verb
  1. last , *****
    • starczać, wystarczać (na jakiś czas) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      We don't have enough food to last us for another month. (Nie mamy wystarczająco jedzenia, żeby wystarczyło nam na kolejny miesiąc.)
      This much money will last me for a month. (Tyle pieniędzy wystarczy mi na miesiąc.)
      I only have one bottle of water and it has to last me all day. (Mam tylko jedną butelkę wody i musi mi wystarczyć na cały dzień.)
  2. suffice
  1. will do ***
    • wystarczać, nadawać się, posłużyć (jako coś)
      I found only a hammer, but it will do. (Znalazłem tylko młotek, ale to wystarczy.)
      I need a piece of metal but a stick will do. (Potrzebuję kawałka metalu, ale patyk się nada.)
      I don't have a white shirt, but that green one will do. (Nie mam białej koszuli, ale ta zielona się nada.)
Verb mit Präposition
  1. hold out , *
  2. go round
    • wystarczać (o czymś)
      This amount of food will have to go round. (Ta ilość jedzenia będzie musiała wystarczać.)
Idiom
  1. cut it *
    • dać sobie radę, dać radę (coś zrobić), wystarczać (by coś zrobić), odnieść sukces informal
      This situation is stressful and I don't think I'll be able to cut it. (Ta sytuacja jest stresująca i nie wiem, czy dam radę to wytrzymać.)
      Sometimes simple solutions just don't cut it. (Czasami zwyczajne rozwiązania po prostu nie wystarczają.)
      Wyrażenie jest stosowane w negacji.

nie wystarczać

Idiom
  1. fall short  
    Idiome
  2. not cut it
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wystarczający"

Adverb
wystarczająco = enough , auch: nuff informal , auch: 'nuff informal +4 Bedeutungen
Bestimmungswort
wystarczająco = enough , auch: nuff informal , auch: 'nuff informal
Pronomen
wystarczająco = enough , auch: nuff informal , auch: 'nuff informal
Verb
wystarczyć na zakup czegoś = buy
wystarczać dla wszystkich w grupie = go around
Substantiv
warunek wystarczający = sufficient condition +1 Bedeutung
wystarczający powód = reason enough
wystarczający dowód = satisfactory evidence
dowód wystarczający = sufficient proof
Adjektiv
wystarczający do zrobienia czegoś = enough to do something
Siehe auch: wystarczający do uznania winnym • wystarczać na długo • przedstawiać dowód wystarczający do postawienia zarzutu winy • wystarczanie • wystarczający jak na czyjeś potrzeby