"wygodnym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wygodnym" auf Polnisch

wygodnym

Substantiv

plushness
- cech bycia luksusowym, komfortowym, wygodnym (np. o hotelu) informal

wygodny

Are You 'Comfortable' With Your Donor Database?

Adjektiv

comfortable , ***
The room was warm and comfortable. (Pokój był ciepły i wygodny.)

Wear comfortable shoes. (Załóż wygodne buty.)

The journey was comfortable, but lasted forever. (Podróż była wygodna, ale trwała całą wieczność.)
easy *****
She likes an easy life. (Ona lubi wygodne życie.)

Don't worry, it will be an easy journey. (Nie martw się, to będzie wygodna podróż.)
convenient *
- wygodny, praktyczny, poręczny
  How convenient to have your girlfriend in the same school! (Jak to wygodnie mieć dziewczynę w tej samej szkole!)
  
  Travel by plane is definitely the most convenient. (Podróż samolotem jest zdecydowanie najwygodniejsza.)
  
  We had a convenient connection from Krakow to Berlin. (Mieliśmy wygodne połączenie z Krakowa do Berlina.)
  
  This system has become increasingly popular due to its convenient nature. (Ten system zyskał na popularności ze względu na swoją praktyczną naturę.)
  
  Antonym: inconvenient
cosy BrE , cozy AmE * , auch: cosey BrE , auch: cozey AmE , auch: cozie AmE , cosie old use
- wygodny, komfortowy
  My bed is so cozy. I don't want to get up. (Moje łóżko jest tak wygodne. Nie chcę wstawać.)
  
  Her post is very cozy. She can work whenever she wants. (Jej praca jest bardzo komfortowa. Ona może pracować, kiedy chce.)
comfy
- wygodny, przyjemny informal
  Your house is so comfy. I really like it. (Twój dom jest taki przyjemny. Naprawdę mi się podoba.)
  
  We have many comfy armchairs in the living room. (Mamy dużo wygodnych foteli w salonie.)
  
  My slippers are very comfy. (Moje kapcie są bardzo wygodne.)
  
  Synonym: cosy
plush
- luksusowy, komfortowy, wygodny (np. o hotelu) informal
  She stood in the doorway and admired the hotel room's plush interior. (Ona stanęła w drzwiach i podziwiała luksusowe wnętrze pokoju hotelowego.)
gemutlich , auch: gemuetlich
- wygodny, komfortowy
purry
- mruczący, zadowolony, wygodny
cush
- wygodny, łatwy, spokojny AmE informal