"praktyczny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "praktyczny" auf Polnisch

praktyczny

Adjektiv

practical ***
- praktyczny
  Practical experience is more important than knowledge. (Praktyczne doświadczenie jest ważniejsze niż wiedza.)
  
  I had some practical classes at school today. (Miałem dziś w szkole zajęcia praktyczne.)
  
  I value practical knowledge. (Cenię wiedzę praktyczną.)
  
  He buys her only practical presents. (On kupuje jej tylko praktyczne prezenty.)
  
  Siehe auch: pragmatic
- rozsądny, praktyczny
  Let's get her a new pot, it will be a practical present. (Kupmy jej nowy garnek, to będzie praktyczny prezent.)
  
  Yes, I agree, that is a practical decision. (Tak, zgadzam się, to jest rozsądna decyzja.)
  
  Antonyme: foolish, unwise, romantic
convenient *
- wygodny, praktyczny, poręczny
  How convenient to have your girlfriend in the same school! (Jak to wygodnie mieć dziewczynę w tej samej szkole!)
  
  Travel by plane is definitely the most convenient. (Podróż samolotem jest zdecydowanie najwygodniejsza.)
  
  We had a convenient connection from Krakow to Berlin. (Mieliśmy wygodne połączenie z Krakowa do Berlina.)
  
  This system has become increasingly popular due to its convenient nature. (Ten system zyskał na popularności ze względu na swoją praktyczną naturę.)
  
  Antonym: inconvenient
applied *
- praktyczny, stosowany, użytkowy (np. o nauce, sztuce)
technical ***
He explained to us the technical side of starting up a company. (On nam wytłumaczył praktyczną stronę zakładania firmy.)

What is the technical solution to this problem? (Jakie jest praktyczne rozwiązanie tego problemu?)
hands-on *
- praktyczny, bezpośredni
sensible *
- praktyczny, funkcjonalny (o ubraniu, np. buty)
down-to-earth
- przyziemny, praktyczny, twardo stąpający po ziemi
utilitarian
- użytkowy, praktyczny formal
ready-made
- dogodny, praktyczny
matter-of-fact
- rzeczowy, prozaiczny, praktyczny
hard-nosed
- praktyczny, pragmatyczny
nonacademic
- zawodowy, praktyczny (np. przedmiot)
nitty-gritty
- praktyczny, bezpośredni
hardheaded
- praktyczny, trzeźwy, wyrachowany
nuts-and-bolts
utility ***
- funkcjonalny, praktyczny
  I want utility furniture. (Chcę funkcjonalnych mebli.)
  
  My sister asked me for a utility present. (Moja siostra poprosiła mnie o funkcjonalny prezent.)
practic ScoE old use