EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"współpracujący" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "współpracujący" auf Polnisch

współpracujący

Substantiv
  1. cooperating party

współpracować

Verb
  1. deal *****
    • współpracować, prowadzić interesy (głównie pomiędzy firmami) [INTRANSITIVE]
      Our company deals with international business agents. (Nasza firma współpracuje z międzynarodowymi przedstawicielami biznesowymi.)
      The company we used to deal with has failed. (Firma, z którą kiedyś współpracowaliśmy, ogłosiła upadłość.)
  2. cooperate ** , co-operate BrE
  3. collaborate *  
    John and Tom collaborate on their new project. (John i Tom współpracują nad swoim nowym projektem.)
    Would you like to collaborate with us on this concert? (Chciałbyś współpracować z nami nad tym koncertem?)
  4. join hands   literary
  5. liaise
  6. collab informal  
Verb mit Präposition
  1. pull together  
    We have to pull together to get it done. (Musimy ze sobą współpracować, żeby to zrobić.)
    When we pull together, we can do anything. (Gdy współpracujemy, możemy zrobić wszystko.)
    Phrasal Verbs
  2. team up
  3. rub along
Substantiv
  1. coact
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "współpracujący"

Verb
pracować = work +3 Bedeutungen
opracować = devise +1 Bedeutung
opracować coś = formulate something
współpracować z kimś = interact
dopracować = polish
rozpracować = smash
popracować = do some work
wypracować sobie = earn
andere
pracować = do a job
Substantiv
współpraca = cooperation , auch: co-operation +5 Bedeutungen
współpracownik = associate +6 Bedeutungen
chory współpracujący = compliant patient +1 Bedeutung
chory nie współpracujący = uncooperative patient
robot współpracujący z człowiekiem = cobot
andere
współpracować z kimś = cooperate with somebody +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
rozpracować coś = work something out , work out something +1 Bedeutung
odpracować coś = work something off
odpracować = serve out
wypracować coś = hammer something out , hammer out something +1 Bedeutung
Adverb
ściśle współpracujący = joined-up
Siehe auch: przepracować się • nie pracować • współpracować przy robieniu czegoś • współpracowanie • zapracować się • zapracować sobie