EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wskoczyć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wskoczyć" auf Polnisch

wskoczyć

Verb
  1. jump ****

wskakiwać

Verb
  1. burst ***
    • wyskakiwać, wskakiwać (np. do pokoju, do sali) [INTRANSITIVE]
      I burst into the room and scared my mother. (Wskoczyłem do pokoju i przestraszyłem moją mamę.)
      The cat burst out of the bushes and ran away. (Kot wyskoczył z krzaków i uciekł.)
      W tym znaczeniu "burst" występuje z przysłówkiem lub przyimkiem.
  2. hop **
Verb mit Präposition
  1. hop in
    • wskakiwać (np. do samochodu)
      There's no time to explain, hop in the car. (Nie ma czasu na wyjaśnienia, wskakuj do auta.)
      Phrasal Verbs
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wskoczyć"

Substantiv
skok = jump +8 Bedeutungen
skoczek = knight , N (Abkürzung) technical , horse informal +7 Bedeutungen
podskok = leap +6 Bedeutungen
wyskok = prank +1 Bedeutung
skakanie = jumping
skakanka = skipping rope BrE , jump rope AmE
Verb
wyskakiwać = pop
skoczyć = vault , vault over something
przeskakiwać = clear +1 Bedeutung
podskoczyć = nip +1 Bedeutung
Verb mit Präposition
wyskakiwać = pop up +3 Bedeutungen
skoczyć = pop in , pop around , pop round , pop by , pop over
podskoczyć = start up +1 Bedeutung
wskakiwać do czegoś = leap into something
wskakiwać w coś = pop something on
andere
skoczyć = take a leap
wskoczyć na coś = jump on something
Adjektiv
skoczny = lively +2 Bedeutungen
Idiom
wskoczyć w coś = slip into something , auch: slip something on
Siehe auch: wskakiwać do wody • wskoczyć na miejsce • wskoczyć do wody • wskoczyć na szczyt listy przebojów • wskoczyć na siodło • wskoczyć do autobusu