EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"urzędnik" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "urzędnik" auf Polnisch

urzędnik

official Photo General Carter Od lewej: 1) funkcjonariusz
Substantiv
  1. official *****
  2. clerk , **
    • urzędnik, urzędniczka, pracownik biurowy [COUNTABLE]
      He worked as a clerk to support his family. (Pracował jako urzędnik, żeby utrzymać rodzinę.)
      Don't complain, you're a clerk - it's a good job. (Nie narzekaj, jesteś pracownikiem biurowym - to dobra praca.)
  3. bureaucrat *
    • biurokrata, urzędnik, urzędniczka
      I have no time to handle all those bureaucrats. (Nie mam czasu użerać się z tymi wszystkimi biurokratami.)
  4. functionary
  5. diwan
  6. officer-in-charge , officer in charge , OIC (Abkürzung)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "urzędnik"

Substantiv
rząd = government , auch: govt , auch: gov +11 Bedeutungen
urząd = station +2 Bedeutungen
szeryf (wyższy urzędnik policji rejonowej w USA) = sheriff
urzędnik państwowy = government official +3 Bedeutungen
archiwista (urzędnik prowadzący rejestr) = registrar
urzędnik wojskowy = military official
wyższy urzędnik = officer
urzędnik administracji = administration official
rząd czegoś = a row of something
urzędnik sądowy = marshal
wysoki urzędnik, urzędnik wysokiego szczebla, wyższy urzędnik państwowy = high official
urzędnik wyborczy = election official , election officer , election clerk , poll worker , polling official
prefekt (urzędnik) = prefect , auch: praefect
sędzia pokoju (urzędnik w Wielkiej Brytanii) = magistrate
urzędnik ds. operacyjnych = operating officer
urzędnik służby cywilnej = civil servant
urzędnik wysoki rangą = top official
wysoki rangą urzędnik = senior officer
urzędnik dochodzeniowy = inquisitor
taksator (urzędnik podatkowy) = assessor
urzędnik królewski w hrabstwie w średniowiecznej Anglii = reeve
urzędnik z Pentagonu = Pentagon official
urzędnik stanu cywilnego = registrar
urzędnik ds. technologii = technology officer
Adjektiv
urzędowy = formal +1 Bedeutung
urzędniczy = white-collar +3 Bedeutungen
Adverb
urzędowo = formally
andere
urzędowo = in an official capacity
Verb
urzędować = work
Siehe auch: wydarzenie, podczas którego polityk lub urzędnik odpowiada na pytania członków społeczeństwa • urzędnik imigracyjny • urzędnik miejski • urzędnik państwowy ścigający nielegalny handel narkotykami • urzędnik parafialny • urzędnik nadzorujący wybory oraz dokumentację władz hrabstwa • referendarz • urzędniczka • kwestor • urzędnik do spraw public relations • urzędnik w starożytnym Rzymie • urzędnik w dziale księgowości • urzędnik, który jest podporządkowany biskupowi i pełni fukcję administracyjną, nauczającą i kapłańską • niewybieralny • Nazim • Lord Kanclerz • polemarch • urzędniczyna • urzędniczo