Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"urządzać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "urządzać się" auf Polnisch

urządzać się

Verb mit Präposition

install oneself in , install oneself at

urządzić

Verb

stage ****
- zorganizować publiczne wydarzenie, urządzić, organizować (jakieś wydarzenie) [TRANSITIVE]
  My company staged this charity event. (Moja firma zorganizowała to charytatywne wydarzenie.)
  
  Our church staged a fund-raiser for the poor. (Nasz kościół zorganizował zbiórkę pieniędzy dla biednych.)

urządzać

Verb

mount ***
- organizować, urządzać [TRANSITIVE]
  I have to mount the meeting of our club. (Muszę zorganizować spotkanie naszego klubu.)
  
  Let's mount a picnic. (Urządźmy piknik.)
- urządzać, organizować, wystawiać (np. wystawę, sztukę) [TRANSITIVE]
  I want to mount an exhibition. (Chcę zorganizować wystawę.)
  
  I want to mount this play but I need to find a good actor. (Chcę wystawić tę sztukę, ale muszę znaleźć dobrego aktora.)

Verb mit Präposition

do out informal
Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy HaraldG.

urządzać coś czymś

Verb mit Präposition

furnish something with something
- urządzać coś czymś, meblować coś czymś

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "urządzać się"

Substantiv

urządzenie = device +11 Bedeutungen

urząd = station +2 Bedeutungen

urządzanie = decoration

Siehe auch: urządzić w prostszy sposób