EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"ukłucie czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ukłucie czegoś" auf Polnisch

ukłucie

Substantiv
  1. sting *
  2. tug **
    • ukłucie (np. zazdrości), przypływ (np. emocji)
      He felt a tug of jealousy. (On poczuł ukłucie zazdrości.)
      The tug of emotions didn't allow me to speak. (Przypływ emocji nie pozwolił mi mówić.)
  3. pang
    • ściśnięcie serca, ukłucie (np. zazdrości)
      He complained about heart pangs before he arrived at the hospital. (Zanim on przyjechał do szpitala narzekał na ściśnięcia serca.)
  4. stab *
    • ukłucie (bólu, rozczarowania)
      She felt a stab of sorrow. (Ona poczuła ukłucie żalu.)
  5. qualm
    • ukłucie, nagłe poczucie (niepokoju, niepewności, strachu, winy, itd.), niepokój, niepewność [COUNTABLE]
      He felt a qualm of guilt about what he had done. (Poczuł nagłe poczucie winy w związku z tym, co zrobił.)
      She swallowed a qualm and said she wanted to ask him a question. (Przełknęła niepokój i powiedziała, że chciałaby zadać mu pytanie.)
  6. prick

ukłucie czegoś

Adjektiv
  1. flutter of something
Substantiv
  1. prick of
    • ukłucie czegoś (o uczuciach, np. smutku)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ukłucie czegoś"

Verb
kłuć = prick +5 Bedeutungen
Substantiv
kłucie = twinge +3 Bedeutungen
nakłucie = puncture +2 Bedeutungen