The researchers made the required changes, and the trial continued.
Their trial began on June 30 and continued at year's end.
The trial continued until the referendum, held on 16 May 2009.
The case attracted media attention for a number of years as the trial continued.
If the trial continues, the state is expected to rest its case on Tuesday.
The trial continued to be set for beginning on May 26, 2009.
Court officials now estimate the trial will continue the rest of the year.
The trial started in 2000 and continued for eight years.
American officials say the trial will continue until at least late May.
Either way, we'll see what happens as the trial continues.