"to the masses" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "to the masses" auf Englisch

das Bild zu 'mass' auf Deutsch
Substantiv
  1. msza [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I go to a Sunday Mass every week. (Co tydzień chodzę na niedzielną mszę.)
    She heard it during the sermon on a Mass. (Ona usłyszała to podczas kazania na mszy.)
Substantiv
  1. masa (duża ilość czegoś) [COUNTABLE]
    We have a mass of eggs, you should take some with you. (Mamy masę jajek, powinieneś wziąć trochę ze sobą.)
    We've received a mass of postcards from friends. (Otrzymaliśmy masę pocztówek od przyjaciół.)
    Siehe auch: pile
  2. masa, tłum (duża grupa ludzi) [SINGULAR]
    A mass of people came to say the last goodbye to Michel Jackson. (Masa ludzi przyszła, żeby pożegnać po raz ostatni Michaela Jacksona.)
    A furious mass was shouting and singing. (Rozwścieczany tłum krzyczał i śpiewał.)
  3. msza [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I met my friend at the mass yesterday. (Wczoraj na mszy spotkałem przyjaciela.)
    Do you attend masses? (Chodzisz na msze?)
  4. masa (wielkość fizyczna) [UNCOUNTABLE]
    How big is the mass of the box? (Jak duża jest masa pudełka?)
    What is the mass of the Earth? (Ile wynosi masa Ziemi?)
  5. bryła (fragment czegoś bez określonego kształtu)
    This mass is unpolished diamond. (Ta bryła to nieoszlifowany diament.)
Adjektiv
  1. masowy
    George Bush once claimed that Iraq had weapons of mass destruction. (George Bush twierdził kiedyś, że Irak ma broń masowego rażenia.)
    We're starting a mass production of these shoes. (Zaczynamy masową produkcję tych butów.)
Verb
  1. gromadzić się, zbierać się
    The cloud massed in the sky, and it was a sign it's going to rain. (Chmury zebrały się na niebie, i to był znak, że będzie padać.)
    People massed in front of the church to welcome the bride. (Ludzie zgromadzili się przed kościołem, aby powitać pannę młodą.)
Substantiv
  1. masy (ogół ludzi nie mających wpływów w społeczeństwie)
    This movie is a cheap entertainment for the masses. (Ten film to tania rozrywka dla mas.)
  2. masy, rzesze ludzi
    Shots were fired by the security forces into the masses. (Siły bezpieczeństwa oddały strzały w kierunku mas.)

Weitere Redewendungen — "to the masses"

Substantiv
masses of something = masa czegoś (mnóstwo czegoś)

"to the masses" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

to the masses Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): do mas
  1. to Präposition + mass Substantiv
    Normale Kollokation

    We might be able to come to the mass but I'm not sure.

    Ähnliche Kollokationen: