"tick to" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "tick to" auf Englisch

das Bild zu 'tick' auf Deutsch
Substantiv
  1. zaznaczenie, ptaszek
    Place a tick next to an appropriate answer. (Proszę odhaczyć ptaszka obok właściwej odpowiedzi.)
    There was a check on the list next to his name. (Na liście obok jego imienia było zaznaczenie.)
Verb
  1. zaznaczać, odhaczać [TRANSITIVE]
    Just tick his name after you visit him. (Po prostu odhacz jego imię, jak już go odwiedzisz.)
    She checked his name on the list. (Ona odhaczyła jego imię na liście.)
  2. zaznaczać (np. właściwą odpowiedź w kratce) [TRANSITIVE]
    Please tick the correct answer. (Proszę zaznaczyć poprawną odpowiedź.)
    Please check the square next to your name. (Proszę zaznaczyć kwadrat obok pańskiego imienia.)
  3. drażnić
Substantiv
  1. fajka (znak wyboru)
    Siehe auch: checkbox
das Bild zu 'tick' auf Deutsch
Substantiv
  1. zaznaczenie, ptaszek  BrE [COUNTABLE]
    Place a tick next to the correct answer. (Postaw zaznaczenie obok prawidłowej odpowiedzi.)
  2. kleszcz [COUNTABLE]
    He was afraid of ticks. (On bał się kleszczy.)
  3. tykanie, tyknięcie [SINGULAR]
    She could hear the clock tick. (Ona słyszała tykanie zegara.)
  4. sekundka, chwilka, momencik  BrE spoken [COUNTABLE]
    I'll be with you in a tick. (Za sekundę się panem zajmę.)
  5. kredyt, krecha  BrE informal
Adjektiv
  1. seksowny, pociągający informal
Verb
  1. tykać [INTRANSITIVE]
    I could hear a clock ticking. (Słyszałem tykający zegar.)

Weitere Redewendungen — "tick to"

Verb mit Präposition
Verb
tick something off = wyliczać coś (np. rzeczy do zrobienia)

"tick to" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tick to Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): zaznaczać aby
  1. tick Verb + to Präposition
    Schwache Kollokation

    The two ticked from one of the older children to another, prodding at them.

    Ähnliche Kollokationen: