"the elephant in the room" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "the elephant in the room" auf Englisch

the elephant in the room
elephant in the room

Idiom
  1. oczywisty problem, o którym się nie mówi, oczywista prawda, która jest ignorowana, niewygodny problem, niewygodny temat
    Their strange relationship is an elephant in the room. (Ich dziwny związek to coś, o czym się wie, ale o czym się nie mówi.)
    No one wants to admit it, but this issue is the elephant in the room. (Nikt nie chce tego przyznać, ale ta kwestia to niewygodny temat.)

ähnlich wie "the elephant in the room" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "the elephant in the room" auf Polnisch

Substantiv
Internet (używane z "the") = net
ocean (używane z "the") = ocean
prawica (w polityce, używane z "the") = right , auch: r.
pula (używane z "the") = pot
najważniejsza rzecz (używane z "the") = point , pt (Abkürzung)
prawa strona (używane z "the") = right , auch: r.
opozycja polityczna (używane z "the") = opposition
przedimek (np. "a", "the") = article
fale eteru (fale radiowe; używane z "the") = ether
beatlemania (fanatyczne uwielbienie zespołu The Beatles) = Beatlemania
Eigenname
Adjektiv
odnoszący się do osób homoseksualnych (w wyrażeniach typu "the pink vote") = pink
Artikel
andere