"The text is too small to determine its textual character".

The textual character of the codex can not be determined because of its a fragmentary condition.

The textual character is generally described as being eclectic, mixed, or unaligned.

The text of this codex is too brief to determine its textual character.

In result its textual character is still not determined.

In result the textual character of the codex is still unknown.

In either case the "programmer's" intention is impressed indirectly upon a given set of textual characters.

The textual character of the manuscript varies from book to book.

The textual character of the codex is unknown because no one examined its readings.

In result its textual character is still unknown.