"ten" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ten" auf Polnisch

ten

das Bild zu 'this' auf Deutsch
Pronomen
  1. one *****
    • ten, ta, to (używane jako zaimek, kiedy wiadomo o jakiej rzeczy mowa)
      "Which dress do you like the most?" "The red one." ("Która sukienka podoba ci się najbardziej?" "Ta czerwona")
      "Which phone should I buy?" "This one is better." ("Który telefon powinienem kupić?" "Ten jest lepszy.")
  2. this **
    • ten (zwykle o przedmiocie w zasięgu naszych rąk)
      Can I borrow this CD? (Czy mogę pożyczyć tę płytę CD?)
    • ten (używane w historyjkach i żartach, aby wspomnieć o jakiejś osobie po raz pierwszy) spoken
      This girlfriend of yours - how old is she? (Ta twoja dziewczyna, ile ona ma lat?)
Adjektiv
  1. this one ***
    • ten, ta, to
      I have three cats but this one is my favourite. (Mam trzy koty, ale ten jest moim ulubionym.)
      I like that dress but this one is cheaper. (Podoba mi się tamta sukienka, ale ta jest tańsza.)
  2. the one which
    • ten, ta, to który
      She's the one which I was telling you about. (To jest ta, o której ci mówiłem.)
  3. one *****  
    "Which tie is better?" "The white one." ("Który krawat jest lepszy?" "Ten biały.")
    I like the strawberry one better. (Bardziej smakuje mi ten truskawkowy.)
Bestimmungswort
  1. yonder literary , yon literary , auch: yond dialect
Adjektiv
  1. the same *****
    • ten sam, taki sam
      We go to the same school. (Chodzimy do tej samej szkoły.)
      Let's meet at the same place tomorrow. (Spotkajmy się jutro w tym samym miejscu.)
      Why do we always have to talk about the same topics? (Dlaczego zawsze musimy rozmawiać na te same tematy?)
      Your idea is the same as his. (Twój pomysł jest taki jak jego.)
  2. selfsame , self-same
  1. one and the same
Adverb
  1. idem , id. (Abkürzung)

Weitere Redewendungen — "ten"

Bestimmungswort
drugi (ten drugi, przeciwny) = the other
Substantiv
drugi (ten drugi, przeciwny) = tother
kciuk (miejsce na ten palec w rękawiczce) = thumb
Adjektiv
andere
Idiom
w ten sposób = that way +1 Bedeutung
Adverb
andere
Verb
olać kogoś (aby w ten sposób zakończyć znajomość) = ghost
zrobić coś powtórnie (w ten sam sposób) = rerun , auch: re-run

"ten" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ten" auf Englisch

ten ****

das Bild zu 'ten' auf Deutsch 10 lat euro
Zahlwort
  1. dziesięć
    He held his breath for ten minutes. (On wstrzymał oddech na dziesięć minut.)
    I wish I were ten again. (Chciałbym mieć znowu dziesięć lat.)
    I go to sleep at ten at night. (Chodzę spać o dziesiątej w nocy.)
Substantiv
  1. dziesiątka (nominał)
    I'll give you a ten for this coat. (Dam ci dziesiątkę za ten płaszcz.)
    Have you got a ten? I want to buy some popcorn. (Masz dziesiątkę? Chcę kupić trochę popcornu.)
Substantiv
  1. Sieci Transeuropejskie (element polityki UE)

Weitere Redewendungen — "ten"

Substantiv
Idiom
Interjektion
andere
Adverb
Adjektiv