"telefonować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "telefonować" auf Polnisch

telefonować

pierwsza rozmowa telefoniczna
Verb
  1. phone , ***** , auch: phone up , telephone , ***
    • telefonować, dzwonić, telefonować do, dzwonić do [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I'll phone you tomorrow. (Zatelefonuję do ciebie jutro.)
      My sister phoned me yesterday. (Moja siostra wczoraj do mnie zadzwoniła.)
      Telephone me as soon as you know anything! (Zatelefonuj do mnie tak szybko, jak tylko będziesz coś wiedział!)
      He phoned me late at night asking to pick him up from the station. (Zadzwonił do mnie późno w nocy, prosząc o odebranie go z dworca.)
      Worried neighbours phoned the police. (Zaniepokojeni sąsiedzi zadzwonili na policję.)
      Could you phone me back later? (Czy mógłbyś oddzwonić do mnie później?)
      link Synonym: call
  2. ring ****
    • dzwonić, telefonować [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I'll ring you later. (Zadzwonię do ciebie później.)
      She promised to ring me after work. (Ona obiecała zadzwonić do mnie po pracy.)
  3. make a phone call

Weitere Redewendungen — "telefonować"

Substantiv
telefon = telephone , phone , auch: Ameche slang +6 Bedeutungen
telefonista = operator +3 Bedeutungen
Adverb
telefonicznie = by telephone +2 Bedeutungen
andere
Adjektiv
Verb
Siehe auch: telefonowanie

"telefonować" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

make a phone call Kollokation
Beliebtere Konjugation: make calls
  1. make Verb + call Substantiv = telefonować, dzwonić
    Schwache Kollokation

    "She would always stay at school late to make calls to parents to let them know how their children were doing."

    Ähnliche Kollokationen: