Still, two main groups of massacre survivors in Rwanda have suspended cooperation with the tribunal, and the Rwandan government is supporting them.

Iran "would have no other choice but to suspend all the voluntary measures and extra cooperation with the agency," the letter said.

The move followed its decision in August to suspend cooperation with certain kinds of inspections.

The United States had earlier suspended military sales and cooperation with China.

The most prudent course is to suspend official cooperation until the political situation sorts out.

I would like to thank the French Government for suspending military cooperation with Guinea.

We must suspend the Eastern Partnership and other cooperation until the political prisoners are released.

In November 1995, the Council suspended military cooperation and development aid.

Any decision to suspend or resume cooperation is obviously a serious matter, in which Parliament should be fully involved.

Both versions contain terms for suspending cooperation in the event of fundamental violations of human rights.