"sprytny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "sprytny" auf Polnisch

sprytny

Adjektiv

clever BrE ** , smart AmE ***
- bystry, sprytny, mądry
  "We are dealing with a clever man, Watson," said Sherlock Holmes. ("Mamy do czynienia ze sprytnym człowiekiem, Watsonie," powiedział Sherlock Holmes.)
  
  She's too smart to fall for that one. (Jest zbyt mądra, aby dać się na to nabrać.)
  
  Okay, if you're so smart, you explain it. (Dobrze, jeśli jesteś taki mądry, wytłumacz to.)
  
  My son is very smart, I'm proud of him. (Mój syn jest bardzo mądry, jestem z niego dumny.)
  
  John is a smart child. (John jest bystrym dzieckiem.)
  
  Synonym: witty
  
  Siehe auch: intelligent
smart ***
- sprytny, cwaniacki
  It is a smart way of making money. (To sprytny sposób na zarabianie pieniędzy.)
  
  You always have smart ideas. (Zawsze masz sprytne pomysły.)
skilful BrE , skillful AmE
- sprytny, zręczny, wprawny (o osobie)
  My friend is a very skillful carpenter. (Mój kumpel jest bardzo wprawnym stolarzem.)
  
  Jack is a skillful tennis player. (Jack jest zręcznym tenisistą.)
  
  In a few years, you'll become skillful at cooking. (Za kilka lat staniesz się wprawny w gotowaniu.)
  
  Synonym: handy
cute **
- sprytny, cwany AmE
  You're very cute, but you won't fool me. (Jesteś bardzo sprytny, ale mnie nie oszukasz.)
clever **
- wymyślny, sprytny, skuteczny
- mądry, sprytny (ironicznie) BrE spoken
shrewd
- bystry, sprytny, przebiegły
cunning
- zręczny, sprytny
  A cunning worker is a real asset. (Zręczny pracownik to prawdziwy nabytek.)
nifty informal
- zmyślny, sprytny
canny , auch: cannily
- przebiegły, sprytny, obrotny
neat **
- sprytny, pomysłowy formal
  That was a really neat trick. (To był naprawdę sprytny kawał.)
adroit
- przebiegły, sprytny, pomysłowy
fly ****
- sprytny, cwany BrE old-fashioned
  I must admit that it was a fly idea. (Muszę przyznać, że to był cwany pomysł.)
  
  He is a fly tradesman. (On jest cwanym handlarzem.)
cannie
- przebiegły, sprytny, obrotny
habile
- zręczny, zwinny, sprytny
gumptious
- zmyślny, bystry, sprytny
clever-clever
- cwany, sprytny (ironicznie, często obraźliwie) informal
enginous
- pomysłowy, sprytny old-fashioned