As a result, the name of the gate sometimes is spelled differently.
Down through the centuries, his name was spelled differently in different times.
Either his name was spelled differently or he wasn't a student here.
When two words sound the same but are spelled differently, we have a homophone.
Hers is probably spelled differently, but it's the same name.
It has been spelled differently in different books and sources:
His name is spelt differently in almost every language.
Some place names are also spelled differently in order to emphasize some political view.
Smokey's name is spelled differently from the word smoky on purpose.
The first mention of it appears in a document c.1550, albeit spelt differently.