season-by-season - Übersetzung in Polnisch - Englisch-Polnisch Wörterbuch Diki.de

Die genaue Übersetzung des eingegebenen Ausdrucks wurde nicht gefunden. Fehlenden Eintrag melden.

ähnlich wie "season-by-season" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "season-by-season" auf Englisch

Substantiv

season = pora roku +6 Bedeutungen

seasons = pory roku

season ticket = bilet okresowy, abonament +1 Bedeutung

season for something = sezon na coś

growing season = okres wegetacji, okres wzrostu

tourist season , holiday season BrE = sezon wakacyjny, sezon turystyczny

four seasons = cztery pory roku

off-season , off season = martwy sezon (okres czasu poza sezonem)

Christmas season , Christmas period , festive season , holiday season AmE = okres świąteczny, okres świąt Bożego Narodzenia

rainy season = pora deszczowa

dry season = pora sucha

hunting season = sezon polowań

football season = sezon piłkarski

season finale , last in the series BrE , season final AusE = finał sezonu (serialu telewizyjnego)

open season = sezon łowiecki

summer season = letnia ramówka (np. w serialach, programach)

fall season = jesienna ramówka

shopping season = sezon zakupów, sezon zakupowy

high season = szczyt sezonu, ścisły sezon

mating season , breeding season = okres rozrodczy, pora lęgów, okres godowy

peak season = szczyt sezonu

wet season = pora mokra

winter season = sezon zimowy

slack season = martwy sezon, zastój (np. w handlu)

mid-season = środek sezonu

fire season = okres najczęstszych pożarów (lasu)

rut , rutting season , rutting period = bekowisko, rykowisko, gon (okres godowy u kozic i danieli)

planting season = pora sadzenia, pora siewu

marketing season = sezon sprzedaży

closed season = czas ochronny, okres ochronny

Verb

season = przyprawić, przyprawiać, doprawiać +1 Bedeutung

be in season = być sezonowym (np. warzywa, owoce)

Adjektiv

seasoned = zaprawiony (np. podróżnik), doświadczony (np. pracownik) +2 Bedeutungen

off-season , off season = będący poza sezonem (np. wakacyjnym)

well-seasoned = dobrze przyprawiony, aromatyczny, smaczny (o potrawie) +2 Bedeutungen

andere

in season = w sezonie (o sezonowych produktach spożywczych) +2 Bedeutungen

Adverb

off-season , off season = poza sezonem

Idiom

in high season = w sezonie