Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
In short, they were to run with the hare and hunt with the hounds.
'You can't run with the hare and hunt with the hounds like that.
One does not 'run with the hare and hunt with the hounds,' you know."
The whole thing, besides, gave me a look of running with the hare and hunting with the hounds that was little to my fancy.
"For years Pakistan has run with the hares and hunted with the hounds.
Or to invoke another piece of good old country wisdom: you can't run with the hare and hunt with the hounds.
Pitty, who desired nothing except to live comfortably amid the love of her relatives, would have been very pleased, in this matter, to run with the hares and hunt with the hounds.
Now, this lord is one that would fain run with the hare and hunt with the hounds, and this side of him is Burgundian and that is Armagnac, and on which of the sides his heart is, none knows.
It was, of course, a brief resum6 of the arguments in the papers I had read, to the effect that we could not hope to defeat the Soviet colossus with orthodox weapons, and that the country's finance would break under the strain if we continued the present policy of trying to run with the hare and hunt with the hounds.