Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"rozpogodzenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rozpogodzenie" auf Polnisch

rozpogodzenie

Substantiv

brightening
- rozpogodzenie, rozjaśnienie (np. twarzy)

rozpogodzenie się

Substantiv

clearing *
- rozpogodzenie się, rozchmurzenie się (o twarzy) literary
brightening
- rozpogodzenie się, przejaśnienie się, przecieranie się (o niebie)

rozpogodzić się

Verb

clear ***** , clear up
- przejaśnić się, rozpogodzić się
  The sky cleared up and birds started to sing. (Niebo się przejaśniło i ptaki zaczęły śpiewać.)
  
  I hope the sky clears, I've planned a picnic for today. (Mam nadzieję, że niebo się rozpogodzi, zaplanowałam na dzisiaj piknik.)
  
  If it clears up, we'll go on our trip. (Jeśli się rozpogodzi, pójdziemy na naszą wycieczkę.)
clear *****
- rozpogodzić się, rozchmurzyć się (o twarzy) literary [INTRANSITIVE]
  Her face cleared when she saw her husband. (Jej twarz rozpogodziła się, kiedy zobaczyła swojego męża.)
  
  The baby cleared when it saw a lollipop. (Dziecko się rozpogodziło, kiedy zobaczyło lizaka.)

rozpogadzać

Verb mit Präposition

clear up
- przejaśniać się, rozpogadzać
  It finally starts to clear up. (W końcu zaczyna się przejaśniać.)
  
  The sky cleared up in the afternoon. (Po południu niebo się rozchmurzyło.)
  
  Phrasal Verbs

Verb

brighten *
- poweseleć, rozpogadzać, rozpogadzać się, rozjaśniać, rozpromieniać się (np. twarz, oczy w uśmiechu)

eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "rozpogodzenie"

Substantiv

pogoda = weather +1 Bedeutung

przejściowe rozpogodzenie podczas burzy = slatch

Adjektiv

pogodny = happy +13 Bedeutungen

Siehe auch: Pogoda