EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"ranni" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ranni" auf Polnisch

ranni

Adjektiv
  1. the injured
    • ranni (np. w wypadku)

ranny

das Bild zu 'injured' auf Deutsch Real Madrid 3-0 Granada. Ronaldo gets a brace but leaves injured Injured Clip Art Images - Reverse Search
Adjektiv
  1. injured *  
    His leg is slightly injured. (Jego noga jest lekko zraniona.)
    link Synonym: wounded
  2. hurt ****  
    One of our soldiers is hurt. (Jeden z naszych żołnierzy jest ranny.)
    I took a hurt bird home. (Wziąłem rannego ptaszka do domu.)
  3. wounded *
    • zraniony, ranny (zwykle za pomocą broni, np. noża lub pistoletu)
      He was badly wounded. (On był ciężko ranny.)
      link Synonym: injured
  4. down *****
    • trafiony, ranny informal
      Most of our soldiers were down, we had no chance of winning. (Większość naszych żołnierzy była ranna, nie mieliśmy szans na wygraną.)
      One of the policemen is down - we have to take him to the hospital. (Jeden z policjantów jest ranny - musimy zabrać go do szpitala.)
  5. crocked
Idiom
  1. banged up
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "ranni"

Substantiv
poranek = morning +2 Bedeutungen
rana = wound +5 Bedeutungen
rano = in the morning
zranienie = hurting +1 Bedeutung
Adverb
rano = am (Abkürzung) , a.m. (Abkürzung) , ante meridiem latin , ack emma (Abkürzung) old-fashioned , ack-emma (Abkürzung) old-fashioned
Verb
zranić = hurt +3 Bedeutungen
ranić = wound +7 Bedeutungen
poranić = lacerate
andere
zranić kogoś = hurt somebody
zranić się = get hurt
andere
ranić = inflict a wound
zranić się = injure oneself
Adjektiv
poranny = half-day +1 Bedeutung
ranni chodzący = the walking wounded
zabici i ranni = the dead and injured
Idiom
ranić kogoś = do a number on somebody
Siehe auch: raniuszek • ranienie • poranienie