"Let us sit here awhile, and have a quiet chat," she said.

You and your friends are going to join me for a nice, quiet little chat.

For example: 'Why don't we go out and have a quiet chat over lunch tomorrow.

Perhaps it would be worth you having a quiet chat with him and seeing if he has had similar issues with her or not.

If Cadillac wanted a quiet chat, what did he need the heavy mob for?

I think we just had a quiet chat while you two were off getting bandages on your scrapes.

We really should go somewhere and have a quiet little chat.

"Drinking tea, resting, having a quiet chat with a friend - surely you're not feeling anything but well?"

He had come over for a quiet chat with the doctor, and the entire station was being drawn into the affair.

Perhaps you could take her away somewhere, where you can have a quiet chat.