EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przypinany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przypinany" auf Polnisch

przypinany

Adjektiv
  1. zip-on
    • przypinany, dopinany (na zamek błyskawiczny, np. kaptur)
  2. zip-in
    • przypinany (na zamek błyskawiczny, np. podszewka)

przypiąć

Verb
  1. strap **
    • wiązać, mocować, zapiąć, przypiąć
      Strap him to the chair and don't let him escape. (Przywiążcie go do krzesła i nie pozwólcie mu uciec.)
      You should strap your keys to your belt. (Powinieneś przymocować swoje klucze do paska.)

przypinać

Cobra Clip LED Light
Verb
  1. clip ***
    • przypinać (za pomocą klamerki)
      The boy tried to clip the shirt, but instead hurt his finger. (Chłopiec próbował przypiąć klamerką koszulę, ale zamiast tego skaleczył się w palec.)
      The wind blew my skirt off because it wasn't clipped to the string. (Wiatr zdmuchnął moją spódniczkę, ponieważ nie była przypięta do sznurka.)
  2. pin **
    • spinać szpilkami, przypinać, upinać, przepinać [TRANSITIVE]
      You ought to pin that on your chest. (Powinieneś to sobie przypiąć do piersi.)
      My mother pinned a brooch on her chest. (Moja matka przypięła sobie broszkę na piersi.)
      He pinned the announcement to the board. (On przypiął ogłoszenie do tablicy.)
  3. clasp *
Verb mit Präposition
  1. strap down

przypinać coś

Verb
  1. belt ***
    • opasywać, przypinać coś (za pomocą paska)
      Did you belt the car seat? (Czy przypiąłeś fotelik samochodowy?)
      She belted her dress in the waist. (Ona opasała paskiem sukienkę w talii.)

przypiąć coś

Verb mit Präposition
  1. pin something up
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przypinany"

Substantiv
bukiecik (przypinany do sukienki) = corsage
znaczek przypinany zwykle do klapy marynarki = lapel pin
kołnierz przypinany = button-down collar
andere
przypinać coś do czegoś = clip something on something
Siehe auch: przypinanie