EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przeprowadzka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przeprowadzka" auf Polnisch

przeprowadzka

Substantiv
  1. transfer ***
    • przeniesienie, przeprowadzka [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      Do you need my help with the transfer? (Czy potrzebujesz mojej pomocy z przeprowadzką?)
      The transfer to our new house was very stressful. (Przeprowadzka do naszego nowego domu była bardzo stresująca.)
      Did you have any problems with the transfer? (Czy miałeś jakieś problemy z przeniesieniem?)
  2. move *****
    • przenosiny, przeprowadzka [SINGULAR]
      Our move from Gdańsk to Szczecin took place on Monday. (Nasza przeprowadzka z Gdańska do Szczecina miała miejsce w poniedziałek.)
      Can you help me with my move tomorrow? (Czy możesz jutro pomóc mi z moją przeprowadzką?)
  3. relocation
    • przeprowadzka (do innej miejscowości)
      We are planning a relocation to London. (Planujemy przeprowadzkę do Londynu.)
  4. removal **
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przeprowadzka"

Verb
przeprowadzać = hold +6 Bedeutungen
przeprowadzać się = move , move house BrE , move home BrE +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition
przeprowadzać = carry on
przeprowadzać coś = carry something out , carry out something +1 Bedeutung
Substantiv
przeprowadzenie = execution +1 Bedeutung
przeprowadzanie = holding +5 Bedeutungen
przeprowadzanie czegoś = conduct of something
cicha przeprowadzka = flit
Idiom
przeprowadzać się = up sticks BrE , pull up stakes AmE informal , up stakes AmE informal , pick up sticks
Siehe auch: przeprowadzanie się