EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"przemyśliwanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przemyśliwanie" auf Polnisch

przemyśliwanie

Substantiv
  1. meditation *
    • rozmyślanie, przemyśliwanie
      I require more meditation on this matter. (Potrzebuję więcej rozmyślania na ten temat.)
  2. reviewing

przemyśleć coś

Verb mit Präposition
  1. go over something **  
    I've gone over our discussion, and I think you are right. (Przemyślałem naszą dyskusję i uważam, że masz rację.)
    I have to go over your proposal. (Muszę przemyśleć twoją propozycję.)
    Phrasal Verbs
  2. think something out *
    • przemyśleć coś, rozważać coś
      The president had to think the offer out. (Prezes musiał przemyśleć tę ofertę.)
      I didn't think my decision out. (Nie przemyślałam mojej decyzji.)
  3. think something over *
  4. think something through
    • przemyśleć coś, przeanalizować coś
      You should think your decision through once again. (Powinieneś przemyśleć swoją decyzję jeszcze raz.)
      I thought your words through. (Przeanalizowałem twoje słowa.)
Verb
  1. give something thought  

przemyśleć

Verb
  1. have a think
  2. ruminate
Verb mit Präposition
  1. think out

przemyśliwać

Verb
  1. review ****
    • przeglądać, przemyśliwać [TRANSITIVE]
      It's strange, but I needed some time to review his marriage proposal. (To dziwne, ale potrzebowałam trochę czasu, żeby przemyśleć jego oświadczyny.)
      Your offer is very attractive but I have to review it. (Twoja propozycja jest bardzo atrakcyjna, ale muszę ją przemyśleć.)

przemyśliwać coś

Verb mit Präposition
  1. chew on something
  2. chew something over
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "przemyśliwanie"

Adverb
przemyślnie = elaborately +1 Bedeutung
Substantiv
przemyślność = cleverness
przemyślenie = ruminating +1 Bedeutung
Adjektiv
przemyślny = daedal BrE , dedal AmE