Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
That is not actually the case; rather, production subsidies are to continue until 2010.
We do not have to do that through production subsidies.
We believe that export and production subsidies under the common agricultural policy must be abolished.
Import duties and production subsidies are incompatible with our liberal values.
We cannot, therefore, include the idea of eliminating production subsidies even as an aim in the recitals.
With the proposed simplifications, the controls should be concentrated on the production subsidy.
As part of this, the EU must necessarily phase out export and production subsidies.
The Commission justifies its option on the grounds of the fraud for which the present production subsidy leaves room.
Production subsidies by emerging markets have received less attention and have primarily been seen as developmental.
Furthermore, this continued funding goes against the whole idea behind our agricultural policy reforms, which is that we have to abolish production subsidies.
I did and do agree with the demand to switch from production subsidies to income guarantees and the protection of the landscape.
It favoured the option of tree subsidies rather than production subsidies in several majority votes.
The objective of production subsidies may be to expand production of a particular product at a lower price.
Today, these regions receive practically no production subsidies, which means that they would not receive decoupled aid either.
It could have compensated the U.S. for the lost exports or cut back the production subsidies.
All forms of export and production subsidies for agriculture should be abolished as soon as possible, and by 2015 at the latest.
The Scots fear discrimination most in the livestock sector where lower limits on qualifying numbers for production subsidies would be particularly painful.
Their own farm commissioner recently proposed a plan to ratchet down production subsidies, substituting direct cash assistance for farmers.
It also received 7.5 million yen from the Japan Arts Council in fiscal 2006 as a production subsidy.
One of the biggest problems faced by the Administration in developing its new program was how to avoid violating international trade rules that ban commercial production subsidies.
A production subsidy encourages suppliers to increase the output of a particular product by partially offsetting the production costs or losses.
Other trans-Atlantic pacts, such as one earlier this year on aircraft production subsidies, have fallen apart after they were announced and had to be stitched back together.
However, market intervention in extreme cases should also be allowed, or even production subsidies, as in the case of tobacco or milk production in mountain areas.
"So if American films sell 60 percent of tickets, we're paying 60 percent of the production subsidy," he said, "but we have no access to that subsidy."
Renewables receive proportionately large direct production subsidies and tax breaks in many nations, although in absolute terms they are often less than subsidies received by other sources.