"pozwolić, aby stało się to co ma się stać, niech się dzieje co chce" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pozwolić, aby stało się to co ma się stać, niech się dzieje co chce" auf Polnisch

conscientious objector , conchie informal , conchy informal , CO (Abkürzung) = obdżektor, osoba odmawiająca służby wojskowej ze względu na przekonania

co-host = współgospodarz programu

co-defendant = współoskarżony

co-production = koprodukcja (filmu) +1 Bedeutung

co-producer , auch: coproducer = koproducent (filmu), współproducent, współrealizator

co-star , auch: costar = jeden ze słynnych aktorów razem grających w filmie

housing cooperative , auch: co-op = spółdzielnia mieszkaniowa

cochair , auch: co-chair = współprzewodniczący, współprzewodnicząca

cosponsor , co-sponsor = współsponsor

copilot , co-pilot = drugi pilot

co-anchor = współprezenter wiadomości

co-occurrence = współwystępowanie

co-action = współpraca, wspólne działanie

co-produce = wspólnie wyprodukować (np. film) +1 Bedeutung

co-partner = wspólnik, udziałowiec

co-redemptrix = współodkupicielka, Maryja

co-property , coproperty = współwłasność

co-ownership = współwłasność

Adjektiv

company , co. (Abkürzung) = firmowy

cooperative , auch: co-operative = kooperatywny, oparty na współdziałaniu, wspólny (np. działania, wysiłek) +2 Bedeutungen

coeducational , co-educational , coed (Abkürzung) , co-ed (Abkürzung) = koedukacyjny (np. szkoła)

Verb

company , co. (Abkürzung) = kojarzyć +1 Bedeutung

co-opt = dokooptować, przyjąć, przyjmować (np. nowych członków) +3 Bedeutungen

co-author , auch: coauthor = napisać wspólnie, być współautorem

co-host = być współgospodarzem programu

co-found = współzałożyć, zakładać razem (z kimś, np. fundację, organizację)

co-write = wspólnie napisać +1 Bedeutung

co-occur = współwystępować

co-star , auch: costar = grać jedną z czołowych ról

coordinate , co-ordinate BrE = koordynować, uzgadniać +2 Bedeutungen

cochair , auch: co-chair = współprzewodniczyć, współprowadzić +1 Bedeutung

cosponsor , co-sponsor = sponsorować wspólnie

co-anchor = współprowadzić program informacyjny (łącząc się z reporterami w terenie)

cooperate , co-operate BrE = współdziałać, współpracować (razem nad czymś pracować) +1 Bedeutung

co-sign = kontrasygnować, wspólnie podpisać +1 Bedeutung

co-fund = współfinansować

co-own = być współwłaścicielem

andere

costar with somebody , co-star with somebody = partnerować komuś, grać z kimś główne role