EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"poznać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "poznać" auf Polnisch

poznać kogoś

Verb mit Präposition
  1. acquaint with somebody
Idiom
  1. get with somebody
Verb
  1. get to know somebody
  2. become acquainted with somebody formal , get acquainted with somebody formal

poznać coś

  1. get to know something
    • poznać coś, zapoznawać się z czymś
      We should get to know the neighbourhood. (Powinniśmy zapoznać się z okolicą.)
      Let's get to know the equipment before our trip. (Przed wycieczką zapoznajmy się ze sprzętem.)

poznać

  1. get to know , come to know

poznawać

das Bild zu 'meet' auf Deutsch
Verb
  1. meet *****
  2. know , ***** , ken (Abkürzung) ScoE dialect **   [TRANSITIVE]
    Your hair is so characteristic that I'd know you even from the distance or at night! (Twoje włosy są tak charakterystyczne, że poznałbym cię nawet z daleka czy w nocy!)
    He says he wants to know me. (On powiedział, że chce mnie poznać.)
  3. cognize , cognise BrE  
    Wörterbuch der philosophischen Begriffe

nie poznawać

  1. not to recognize  

poznać się

Idiom
  1. look through such tricks
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "poznać"

Verb
przyznać komuś coś = vote somebody something +1 Bedeutung
doznać = feel
rozpoznawać = recognise BrE , recognize AmE +1 Bedeutung
dać poznać = betray
rozpoznać = distinguish +2 Bedeutungen
przyznać = confer +3 Bedeutungen
zapoznać = acquaint +1 Bedeutung
przyznać się = admit +2 Bedeutungen
znać kogoś = be acquainted with somebody
zapoznać się = become acquainted +1 Bedeutung
poznać prawdę = know the truth
poznać się nawzajem = get to know each other
poznać uroki czegoś = get the flavour of something BrE , experience the flavour of something , get the flavor of something AmE , experience the flavur of something
Idiom
rozpoznawać = keep straight
znać coś = have a command of something
wyznać coś komuś = hand something to somebody
przyznać coś komuś = concede something to somebody
dobrze kogoś poznać = get a good feel for somebody
znać się = know the ropes
Substantiv
znajomość = awareness +4 Bedeutungen
poznanie = recognition +2 Bedeutungen
zapoznanie = introduction +1 Bedeutung
znawstwo = connoisseurship +2 Bedeutungen
znajomość czegoś = command of something +1 Bedeutung
znajomość siebie = self-knowledge
andere
znać coś = know of something
Adjektiv
poznawczy = cognitive +1 Bedeutung
dający się poznać = knowable
Verb mit Präposition
opisywać coś komuś (np. pomysł, aby poznać opinię drugiej osoby) = run something by somebody , run something past somebody
rozpoznawać coś = pick something out
Adverb
poznawczo = cognitively
andere
wyznać coś = make a confession +1 Bedeutung
Miło cię poznać., Miło mi cię poznać. = It's a pleasure to meet you. , I'm pleased to meet you. , Pleased to meet you. , It's nice to meet you. , Nice to meet you.
Siehe auch: Miło było cię poznać. • po czym ktoś może poznać • singiel do wzięcia • nie dać po sobie poznać, że się kogoś zauważyło • spotkanie użytkowników Twittera