"powstać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "powstać" auf Polnisch

powstać

Verb
  1. rise *****
    • wstawać, powstać formal [INTRANSITIVE]
      All rise, please. (Proszę powstać.)
      You have to rise when the Queen enters. (Musicie wstać, kiedy wchodzi Królowa.)
    • powstać (przeciwko czemuś) [INTRANSITIVE]
      All women should rise against inequality and discrimination. (Wszystkie kobiety powinny powstać przeciwko nierówności i dyskryminacji.)
      We need to rise against our oppressors! (Musimy powstać przeciwko naszym ciemiężcom!)
  2. uprise
  1. get to one's feet , rise to one's feet
Verb
  1. arise ***
    • nadarzać się, powstawać, pojawiać się (o problemie, trudnej sytuacji) [INTRANSITIVE]
      to happen, to start to exist
      I seized the opportunity as soon as it arose. (Skorzystałem z okazji, kiedy tylko się nadarzyła.)
      Contact me if any problems arise. (Skontaktuj się ze mną, jeżeli pojawią się jakieś problemy.)
      link Synonym: crop up
      Siehe auch: come about
  2. originate *
  3. develop ***** , auch: develope old use
    • powstawać (np. uszkodzenie) [TRANSITIVE]
      A crack in the hull has developed. (Powstało pęknięcie w kadłubie.)
      No damage has developed during the transport. (Podczas transportu nie powstało żadne uszkodzenie.)
  4. flow , ***
  5. callus
  1. come into being

"powstać" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

rise to one's feet Kollokation
  1. rise Verb + foot Substantiv = powstać, wstać
    Sehr starke Kollokation

    At the same time, the two men rose to their feet.

    Ähnliche Kollokationen:
get to one's feet Kollokation
  1. get Verb + foot Substantiv = powstać, wstać
    Sehr starke Kollokation

    Quickly I got to my feet, but not soon enough.

    Ähnliche Kollokationen: