Jetzt anmelden und Abonnement bei eTutor erwerben, um die Möglichkeit zu nutzen, Ausdrücke und Sätze automatisch zu übersetzen.
More than Britain, though, it has viewed its military strength as an important political counterweight to West Germany's economic might.
And when marine oil spills resulted in stepped-up demands by environmentalists for moratoriums on drilling or production in certain areas, there was little political counterweight.
It met regularly and served as a political and military counterweight to Athens.
At one point President Richard M. Nixon tried to use the families of missing servicemen as a political counterweight to antiwar protests.
He suggested that Washington remained suspicious of the Lavalas movement, with its leftist roots, and saw the military as a valuable political counterweight.
In the absence of a political counterweight to the government's latest moves, Troika Dialog added, "investors cannot be blamed for wondering which company is next."
During the 11th century, some imperial palatine counts became a valuable political counterweight against the mighty duchies.
These broad-based organizations provided a political counterweight to the unpredictable army, profusion of independent political parties, and "enemies" of the Revolution.
I think the real political question is this: will the Intergovernmental Conference succeed in forming a political counterweight to monetary union?
We need to introduce a political counterweight and democratic control.