EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"pokład" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pokład" auf Polnisch

pokład

das Bild zu 'deck' auf Deutsch
Substantiv
  1. deck **
    • pokład (na statku) [COUNTABLE]
      Let's go out on deck and get some fresh air. (Wyjdźmy na pokład złapać trochę świeżego powietrza.)
      We were sunbathing on the deck when our friend caught a fish. (Opalaliśmy się na pokładzie, kiedy nasz przyjaciel złapał rybę.)
  2. deposit **
    • złoże, pokład, nanos (np. minerałów) [COUNTABLE]
      We've found large silver deposits. (Znaleźliśmy ogromne złoża srebra.)
  3. seam *
  4. wad
  5. board , *****
    • pokład (np. statku)
      The crates with tropical fruits were lying on the board. (Skrzynie z tropikalnymi owocami leżały na pokładzie.)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "pokład"

Verb
położyć = put +6 Bedeutungen
myć (podłogę, pokład statku) = swab , swob old-fashioned
wchodzić na pokład = embark , auch: imbark
przyjąć pasażerów na pokład = board
położyć się = bunk
wprowadzać na pokład = embark , auch: imbark
opuszczać pokład = disembark , debark
Verb mit Präposition
położyć = get down +1 Bedeutung
położyć coś = put something down , auch: put down something
położyć kogoś = lay somebody down
położyć się = lie down +1 Bedeutung
Substantiv
położenie = location +13 Bedeutungen
żyła (pokład jakiegoś kruszcu) = vein
wejście na pokład = boarding +1 Bedeutung
pokład załogowy = flight deck
schody (na pokład samolotu) = boarding ramp
pokład rufowy = poop technical , poop deck technical , fantail technical +2 Bedeutungen
Präposition
na pokład = aboard
Adjektiv
pokładowy = on-board , auch: onboard +1 Bedeutung
Siehe auch: pokład dziobowy • wejść na pokład • zejść pod pokład • główny pokład • schodzić pod pokład czegoś • pokład minerałów • tylny pokład • wszyscy na pokład! • pokład spacerowy • wszyscy na pokład • na pokład! • pokład słoneczny • fala przelewająca się przez pokład • bagaż podręczny • pokład namiarowy • pokład łodziowy • pokład węgla • pokład dla pasażerów • pokład dla samochodów • pokład dla helikopterów • pokład, z którego odbywa się wsiadanie do łodzi ratunkowych • pokład na nadbudówce • pokład do lądowania • pokład do przewozu • pokład, na którym przewozi się samochód • pokład o małym nachyleniu • pokładówka • pokładnik • pokładełko • pokładziny