"podkręcać coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "podkręcać coś" auf Polnisch

Verb mit Präposition
  1. turn up **
    • podkręcać, zwiększać
      She turned the volume up. (Ona podkręciła głośność.)
      Can you turn up the heating? I'm cold. (Czy możesz podkręcić ogrzewanie? Jest mi zimno.)
  2. hot up
  3. zing up
Verb
  1. tweak
    • uszczypać (w nos, policzek), pociągnąć (za ucho), podkręcać (wąsa)
      My aunt used to tweak my cheek when I was little. (Moja ciocia szczypała mnie w policzek, kiedy byłam mała.)
  2. curl **

podkręcać coś

Verb mit Präposition
  1. turn something up
    • podkręcać coś, zwiększać coś
      Can you turn the heat up? I'm cold. (Czy mógłbyś podkręcić ogrzewanie? Jest mi zimno.)
      Turn the volume up! The music has to be loud! (Zwiększ głośność! Muzyka musi być głośna!)
  2. goose up , goose something up
    • podkręcać coś (sprawiać, że coś będzie bardziej ekscytujące, będzie robić większe wrażenie)
  3. spice something up
  1. kick something up a notch , take something up a notch , kick it up a notch , take it up a notch