Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"połączyć coś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "połączyć coś" auf Polnisch

połączyć

Verb

connect ***
- połączyć, łączyć (przez telefon, np. z dyrektorem) [TRANSITIVE]
  Can you connect me with your boss? (Czy możesz połączyć mnie z twoim szefem?)
  
  I can't connect you with the doctor, he is busy now. (Nie mogę cię połączyć z doktorem, jest teraz zajęty.)
  
  Antonym: disconnect

połączyć coś

Verb

unjumble
- połączyć coś, uporządkować coś, ułożyć coś we właściwym porządku
  
  Antonym: jumble

połączyć się

Verb mit Präposition

get through **
- dodzwonić się, połączyć się
  I can't get through to the office. (Nie mogę połączyć się z biurem.)
  
  Did you get through to her? I'm really worried that something happened. (Połączyłeś się z nią? Naprawdę się martwię, że coś się stało.)
  
  Phrasal Verbs
  
  Synonym: reach somebody

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "połączyć coś"

Verb

łączyć = combine +17 Bedeutungen

włączać = include +2 Bedeutungen

wyłączyć = except , auch: 'cept informal

dołączyć = enter +1 Bedeutung

dołączać = add

Substantiv

połączenie = combination +10 Bedeutungen

łącze = link

łączność = communications +1 Bedeutung

łącznik = switch

Verb mit Präposition

włączać = turn on

wyłączyć = shut off

dołączyć = come along

połączyć z kimś = put somebody on , auch: put on somebody

dołączać = come in

wyłączyć coś = turn something off , auch: turn off something

wyłączać = cut off +1 Bedeutung

łączyć kogoś = put somebody through

włączać coś = take something in , auch: take in something