After the sentencing Mr. Rubin, who is to remain free on his own recognizance pending a planned appeal, declined to speak with reporters.

The case will go to trial next month unless a planned appeal by American Tobacco Co., makers of Pall Mall, derails the process.

Defense lawyers said the revocation means that it is virtually certain that the two men will be kept in custody during a planned appeal of their convictions.

In a settlement in which Sandra gave up her planned appeals, he agreed to joint custody.

Judge Hogan suspended the sanction until a planned appeal is concluded, and he released Ms. Miller on her own recognizance.

As such, the planned appeal against the French ban became academic and González de Galdeano had to wait for the Vuelta.

Her planned appeal raised scarcely a blip.

Mr. Solomon, who has not remarried and still teaches at the Greenburgh school, declined through a friend to comment on the planned appeal.

Officials in the Manhattan District Attorney's office, which prosecuted the doctor, declined to comment on the planned appeal.

After Mr. Cassidy's meeting with the mayor, the union said it would delay a planned appeal.