EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"pieprzony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pieprzony" auf Polnisch

pieprzony

Adjektiv
  1. fucking * , auch: fuckin' , auch: fucken AusE slang , auch: fooking dialect , auch: fecking dialect , auch: feckin' dialect
    • pieprzony, pierdolony taboo
      He's getting on my fucking nerves. (On mi działa na pierdolone nerwy.)
      Take your fucking hand off my arm! (Zabieraj swoją pieprzoną rękę z mojego ramienia!)
      Siehe auch: fricking
  2. freaking
  3. badass , bad-ass    AmE informal
  4. piss-ass
  5. pissy
  6. blithering
  7. jiggered
  8. sodding   taboo
  9. piss-ant , auch: pissant    AmE taboo

pieprzyć

Verb
  1. pepper ***
  2. bull **
    • ściemniać, pieprzyć informal
      Don't listen to him, he's bulling. (Nie słuchaj go, on ściemnia.)
      You're drunk and you're bulling - you should go home. (Jesteś pijany i pieprzysz - powinieneś iść do domu.)
  3. bugger
  4. bone ***
    • bzykać, dymać, pieprzyć (uprawiać seks) taboo
      Do you want to bone her? (Chcesz ją dymać?)
      He boned Jane. I'm jealous. (On pieprzył Jane. Jestem zazdrosny.)
  5. sod
    • chrzanić, pieprzyć  BrE taboo
      If I remember rightly, she told him to sod off. (Jeśli dobrze pamiętam, ona powiedziała mu, żeby się chrzanił.)
      He told me to stay away, but sod him. (On mi powiedział, żebym trzymała się z daleka, ale pieprzyć go.)
  6. fork **
    • pieprzyć (uprawiać seks) slang
      They are forking, don't go in there. (Oni się pieprzą, nie wchodź tam.)
  7. rock , ****
    • bzykać, pieprzyć  AmE slang
      I rocked her all night long. (Pieprzyłem ją przez całą noc.)
      I heard you rocked Jane. Is it true? (Słyszałem, że bzykałeś Jane. To prawda?)
  8. bullshit , BS (Abkürzung)
  9. bollox

pieprzyć kogoś

Verb
  1. screw somebody **

pieprzyć się

Verb
  1. fuck **
  2. frack
  3. feck ScoE   taboo
Verb mit Präposition
  1. piss off    BrE taboo
Idiom
  1. go to shit
  1. have a fuck

walić, chrzanić

Verb
  1. eff
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pieprzony"

Substantiv
pieprz = pepper
pieprzyk = mole +1 Bedeutung
pieprzenie = jazz +8 Bedeutungen
Idiom
pieprzenie = a load of bullshit taboo , a load of bunkum , a load of shit , load of bull
spieprzyć = drop the ball
opieprzyć kogoś = raise hell , raise the devil , auch: raise heck +2 Bedeutungen
spieprzyć coś = make a dog's breakfast of something
Verb
opieprzyć = wig
spieprzyć = dog +1 Bedeutung
opieprzyć kogoś = give somebody a bollocking
spieprzyć coś = rat fuck something
Verb mit Präposition
opieprzyć = roar up somebody
opieprzyć kogoś = ream someone out
spieprzyć coś = fuck up , fuck up something , fuck something up , fuck shit up +3 Bedeutungen
Interjektion
pieprz mnie = fuck me
Siehe auch: spieprzać • pieprzniczka • wpieprzyć komuś • pieprzyć się z kim popadnie • przeczytaj ten pieprzony podręcznik • pieprz się • pieprzyć się z kimś • spieprzyć się • pieprzony twardziel • pieprzony debil, pieprzony idiota