"pieczeniem" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pieczeniem" auf Polnisch

pieczeniem

Substantiv
  1. preboiling
Verb
  1. preboil
das Bild zu 'oven' auf Deutsch das Bild zu 'bake' auf Deutsch das Bild zu 'roast' auf Deutsch das Bild zu 'amplifier' auf Deutsch
Substantiv
  1. oven **
    • piekarnik, piec [COUNTABLE]
      Turn on the oven. (Włącz piekarnik.)
      He opened the oven door. (On otworzył drzwi od piekarnika.)
      I pushed the tray into the oven. (Wsunąłem tacę do piekarnika.)
  2. furnace  
    I'll be shoveling coal in a furnace. (Będę ładował węgiel do pieca.)
    Furnace will turn this compound into a gas in one minute. (Za minutę piec zmieni ten związek w gaz.)
  3. amplifier , amp informal
    • wzmacniacz, piec [COUNTABLE]
      It's too quiet, we need an amplifier. (To jest za ciche, potrzebujemy wzmacniacza.)
      He bought an expensive amplifier for his guitar. (Kupił drogi wzmacniacz do swojej gitary.)
  4. kiln
    • piec (do wypalania, prażenia, suszenia)
Verb
  1. bake ***
  2. roast **
    • piec (używając oleju, np. mięso w piekarniku)
      She roasted the meat and potatoes in the oven. (Ona upiekła mięso i ziemniaki w piekarniku.)
      Roast the chicken for about 40 minutes. (Piecz kurczaka przez około 40 minut.)
  3. smart ***
    • piec, szczypać
      My eyes smart. (Szczypią mnie oczy.)
      My wound smarts when I clean it. (Moja rana piecze, kiedy ją oczyszczam.)
  4. sting *
    • piec, kłuć
      My foot stings when I move. (Moja stopa piecze, kiedy się ruszam.)
  5. prickle
    • kłuć, drażnić (skórę), piec, szczypać
      This jumper prickles my skin. (Ten sweter drażni moją skórę.)
      If my clothes prickle my skin, I bin them. (Jeżeli moje ciuchy drażnią moją skórę, wyrzucam je.)
    • szczypać, piec (o oczach)  BrE
      I haven't slept since yesterday. My eyes prickle. (Nie spałem od wczoraj. Moje oczy szczypią.)
      My daughter's eyes prickled because she had some shampoo in them. (Moją córkę szczypały oczy, bo miała w nich trochę szamponu.)
  6. stoke
  7. grillade
das Bild zu 'roasting' auf Deutsch metsovo-roasting-lamb.
Substantiv
  1. baking **   [UNCOUNTABLE]
    Start thinking about the ingredients, while I do the baking. (Zacznij myśleć o składnikach, a ja zajmę się pieczeniem.)
  2. sting *
  3. roasting
  4. smarting
  5. smartness
  6. stoking
das Bild zu 'five' auf Deutsch
Zahlwort
  1. five *****  
    Each hand has five fingers. (Każda ręka ma pięć palców.)
    We'll meet at five in the afternoon. (Spotkamy się o piątej po południu.)
    I will be ready in five minutes. (Będę gotowy za pięć minut.)
Substantiv
  1. cinque

Weitere Redewendungen — "pieczeniem"

Substantiv
piekarz = baker +1 Bedeutung
piekarnia = bakery AmE , baker's BrE +2 Bedeutungen
pieczarka = mushroom +1 Bedeutung
zapiekanka = casserole +2 Bedeutungen
piątka = high five , auch: high-five +1 Bedeutung
wiązanie (nóg i skrzydeł drobiu przed pieczeniem) = trussing
pieczywo = breadstuff +1 Bedeutung
Verb
wiązać (nogi i skrzydła drobiu przed pieczeniem) = truss
przypiec = scorch +1 Bedeutung
Adjektiv
pieczony = baked +2 Bedeutungen
piątkowy = quinary +1 Bedeutung
Interjektion
Siehe auch: wiążąca