"pattern" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pattern" auf Englisch

pattern ****

das Bild zu 'pattern' auf Deutsch ... patterns ...
Substantiv
  1. wzór, deseń (rysunek lub motyw ozdobny, np. na tkaninie) [COUNTABLE]
    My blouse has a dot pattern. (Moja bluzka ma deseń w kropki.)
    Striped patterns are very fashionable this year. (Desenie w paski są bardzo modne w tym roku.)
    link Synonym: design
  2. szablon, wzór [COUNTABLE]
    That is a well-defined pattern. (To wyraźnie określony szablon.)
    You can copy this pattern if you want to. (Możesz skopiować ten szablon jeżeli chcesz.)
  3. próbka [SINGULAR]
    Can you send me a pattern before I make any decisions? (Czy możesz mi przesłać próbkę, zanim podejmę jakiekolwiek decyzje?)
    I've seen a pattern and it wasn't to my liking. (Widziałam próbkę i nie odpowiadała mi.)
  4. wykrój [COUNTABLE]
    "Is your wedding dress ready?" "No, the seamstress only has a pattern." ("Czy twoja suknia ślubna jest gotowa?" "Nie, krawcowa ma dopiero wykrój.")
    I have the pattern of the suit. It will be ready in a week. (Mam wykrój garnituru. Będzie gotowy za tydzień.)
  5. schemat, wzorzec, zwyczaj (np. zachowań) [COUNTABLE]
    They noticed a pattern in their behaviour. (Oni zauważyli schemat w ich postępowaniu.)
    The same pattern could be seen in another film. (Ten sam schemat można było zauważyć w kolejnym filmie.)
  6. szlaczek [COUNTABLE]
    When I was a child, I used to draw patterns in my notebooks. (Kiedy byłem dzieckiem, zwykłem rysować szlaczki w swoich zeszytach.)
Verb
  1. tworzyć wzór literary [TRANSITIVE]
    We have to pattern how to do this for the future generations. (Musimy stworzyć wzór jak to się robi dla przyszłych pokoleń.)

Weitere Redewendungen — "pattern"

Adjektiv
Substantiv
Kollokationen