"pędem" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pędem" auf Polnisch

Substantiv
  1. rush ****   [SINGULAR]
    The rush of wind made driving a car harder. (Pęd wiatru sprawił, że jazda samochodem była trudniejsza.)
    The rush of the car took my breath away. (Pęd samochodu odebrał mi dech w piersiach.)
  2. shoot ****
    • kiełek, pęd
      The plant had small green shoots. (Roślina miała małe zielone pędy.)
      I recorded the growth of the shoots. (Nagrałam wzrost kiełków.)
  3. momentum **
  4. scud
    • pęd, pośpiech
      The scud of wind blew me over. (Pęd wiatru mnie przewrócił.)
      It's fascinating to watch the scud of clouds. (To fascynujące oglądać pęd chmur.)
  5. sprig
    • pęd (rośliny)
      You just need a sprig to plant this tree. (Do zasadzenia tego drzewa potrzeba tylko pędu.)
  6. impetus   [UNCOUNTABLE]
    I hope that he will continue the work with the same impetus. (Mam nadzieję, że będzie on kontynuował pracę z takim samym zapałem.)
  7. drive *****
    • pęd (np. owiec) [COUNTABLE]
      Watching a sheep drive at sunset was very beautiful. (Patrzenie na pęd owiec podczas zachodu słońca było piękne.)
  8. sucker
  9. break *****
    • sprint, pęd [COUNTABLE]
      His break was so sudden that the opposing team had no time to react. (Jego sprint był tak nagły, że drużyna przeciwna nie miała czasu, aby zareagować.)
  10. birr  

Weitere Redewendungen — "pędem"

Verb
spędzać = spend +2 Bedeutungen
pędzić = speed +26 Bedeutungen
popędzać = urge +4 Bedeutungen
Verb mit Präposition
Idiom
Substantiv
popęd = urge +1 Bedeutung
witka (pęd) = osier
Adjektiv
popędliwy = hasty +1 Bedeutung
Adverb

"pędem" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

with a rush Kollokation
  1. with Präposition + rush Substantiv = pędem
    Normale Kollokation

    With a great rush, the fire took the second floor.

    Ähnliche Kollokationen: